Ce document préacute;sente aux intervenants canadiens les pratiques recommandéacute;es pour la signalisation des limites de vitesse dans les bretelles sous une forme utile. C'est principalement un outil de réacute;féacute;rence à l'intention des professionnels en géacute;nie routier responsables de la séacute;lection et de la mise en place des dispositifs de signalisation pour la gestion des vitesses dans les bretelles.

Une vue d'ensemble exacte, à jour et complégrave;te des questions liéacute;es à la signalisation des limites de vitesse dans les bretelles au Canada est préacute;sentéacute;e. Les pratiques recommandéacute;es reposent largement sur les principes acceptéacute;s des facteurs humains ainsi que sur les régrave;gles de l'art déacute;finies par l'usage réacute;pandu des lignes directrices dans plusieurs provinces et territoires canadiens.

Lorsque cela est possible, les pratiques documentéacute;es fournissent des directives quantitatives pour l'utilisation et l'installation de panneaux de limites de vitesse et de dispositifs connexes.Le document offre éacute;galement une version remaniéacute;e du panneau de limite de vitesse dans les bretelles du Manuel canadien de la signalisation routiégrave;re de l'ATC.Cette publication accorde l'importance aux normes, à l'uniformitéacute; et à la cohéacute;rence, mais ces principes théacute;oriques de séacute;curitéacute; routiégrave;re ne doivent pas remplacer le bon jugement technique.

Available in English: Recommended Practices for Posting Ramp Speeds (2011)