L’ATC a préparé en ensemble de lignes directrices en réponse à l’intérêt croissant pour les réseaux de transport en commun comme mode de transport fiable.Au cours des dernières années, des mesures de priorité de transport en commun ont été mises en place pour améliorer le transport durable et les réseaux terrestres de transport en commun. Certaines de ces mesures nécessitent l’utilisation d’affichages de signaux pour le transport en commun qui peuvent donner la priorité de passage sur les véhicules de transport en commun. Afin d’uniformiser l’application et l’affichage des signaux lumineux pour le transport en commun, les divers affichages pour le transport en commun utilisés au Canada ont été regroupés et pourront être appliqués à l’échelle du pays.Ces lignes directrices aideront les intervenants des différentes administrations canadiennes à identifier les changements qui s’imposent dans les politiques et législations applicables afin de mettre en œuvre des affichages des signaux pour le transport en commun et à préparer la conception et le fonctionnement des intersections le long des itinéraires de transport en commun.Available in English: Guidelines for the Application and Display of Transit Signals (2011)